Bakimora hesabınızı silmekDeleting your Bakimora account
Bakimora, EBSM tarafından yayımlanmıştır. Bakimora is published by EBSM.
En kolayı: uygulamadanThe easiest way: in the app
Telefonunuzda Bakimora duruyorsa hesabınızı oradan silin: Ayarlar → Hesap → Hesabımı sil. Uygulama aileye ayrıldığınızı söyler ve telefondaki defteri temizler. If Bakimora is still on your phone, delete your account there: Settings → Account → Delete my account. The app tells the family you left and clears the notebook on the phone.
Apple ile giriş yaptıysanız hesabınız yalnız iPhone'daki uygulamadan silinir. Bu sayfa Google ile giriş yapanlar içindir. If you signed in with Apple, your account is deleted from the app on your iPhone only. This page is for those who signed in with Google.
Silmeden önceBefore deleting
Aboneliği siz başlattıysanız: hesabı silmek aboneliği iptal etmez, mağaza ücret almaya devam eder. Önce mağazadan iptal edin. If you started the subscription: deleting your account does not cancel it, and the store goes on charging. Cancel it in the store first.
Google Play abonelikleriGoogle Play subscriptions Apple abonelikleriApple subscriptions
Çemberin yöneticisi sizseniz hesabınız bu sayfadan silinemez: önce uygulamadan çemberi ailenizden birine devredin ya da kapatın. If you look after the circle, your account cannot be deleted from this page: hand the circle over to another family member in the app first, or close it.
SilinenlerWhat is deleted
- Bakimora hesabınız ve giriş kaydınızYour Bakimora account and its sign-in
- Bu hesapla tek başınıza kurduğunuz çemberler: içlerinde sizden başka kimse yoktur, hesabınızla birlikte kapanırlarCircles you set up alone with this account: nobody but you is in them, and they close with your account
- Bildirimlerin telefonunuza ulaştığı adresThe address notifications reach your phone by
- Kendinizin koyduğunuz fotoğrafın sunucudaki kopyasıThe copy at the server of the photo you put of yourself
KalanlarWhat stays
- Deftere yazdıklarınız ailenin bakım kaydıdır. İşaretleriniz ve notlarınız, adınızla birlikte ailenin defterinde kalır.What you wrote in the notebook is the family's care record. Your marks and notes stay in the family's notebook, under your name.
- Ailenin listesinde adınız kalır; fotoğrafınızı daha önce görmüş aile telefonları da onu göstermeye devam eder. Çemberin yöneticisi sizi listeden çıkarabilir; o zaman fotoğrafınız da gider.Your name stays on the family's list, and the family's phones that showed your photo before keep showing it. Whoever looks after the circle can take you off the list; then your photo goes too.
- Telefonunuzdaki uygulama ve defteri: bu sayfa telefona dokunamaz. Uygulamayı silin.The app and the notebook on your phone: this page cannot reach the phone. Delete the app.
Hesabınız hemen silinir. Sunucunun yedeklerinden en geç 30 gün içinde çıkar. Your account is deleted at once. It is gone from the server's backups within 30 days at the latest.
Yeniden katılmak için aileden yeni bir davet isteyin. To come back, ask the family for a new invitation.
Bu sayfadan silmekDeleting from this page
Uygulamaya girdiğiniz Google hesabıyla giriş yapın. Giriş yalnız bu istek için kullanılır; bu sayfa hiçbir şey saklamaz. Sign in with the Google account you used in the app. The sign-in is used for this one request only; this page keeps nothing.
Siliniyor…Deleting…
Hesabınız silindi.Your account has been deleted.
Telefonunuzdaki uygulamayı silebilirsiniz. Yeniden katılmak için aileden yeni bir davet isteyin. You can delete the app on your phone. To come back, ask the family for a new invitation.
Bakimora'yı Google hesabınızın bağlı uygulamalar listesinden kaldıramadık. Oradan kendiniz kaldırabilirsiniz: We could not take Bakimora off your Google Account's list of connected apps. You can remove it there yourself: Google hesabınızdaki bağlantılarConnections in your Google Account
Bu hesap bir çemberi yönetiyor ve içinde başkaları da var: önce uygulamadan çemberi devredin ya da kapatın. Hiçbir şey silinmedi. This account looks after a circle that other people are in: hand the circle over or close it in the app first. Nothing was deleted.
Bu Google hesabıyla açılmış bir Bakimora hesabı yok. Hiçbir şey silinmedi. There is no Bakimora account opened with this Google account. Nothing was deleted.
Giriş kabul edilmedi. Sayfayı yenileyip yeniden deneyin. Hiçbir şey silinmedi. The sign-in was not accepted. Reload the page and try again. Nothing was deleted.
Şu an olmadı; biraz sonra yeniden deneyin. Hiçbir şey silinmedi. It did not work just now; try again in a little while. Nothing was deleted.